„Kokushobi”: Japonia inventează termenul „zile cumplit de fierbinți”
Regiuni întinse din statul nipon, inclusiv zona metropolitană Nagoya și mai multe localități din apropierea capitalei Tokyo, s-au confruntat miercuri cu temperaturi extrem de ridicate.
Articol de Andrei Enache, Publicat: 23 Iulie 2026, 08:47 • Actualizat: 23 Iulie 2026, 08:55
Mai multe orașe japoneze traversează „zile cumplit de fierbinți”, un nou termen creat în acest an de agenția națională de meteorologie pentru a descrie temperaturile care depășesc 40°C.
Avertizări despre riscul de insolație au fost emise în cea mai mare parte a arhipelagului, relatează Le Monde.
Trei orașe din centrul Japoniei au înregistrat marți, 21 iulie, temperaturi peste acest prag, denumit „kokushobi” de Agenția Meteorologică Japoneză. Termenul poate fi tradus prin „zi cumplit de fierbinte”.
Miercuri, în zone extinse ale țării, printre care regiunea metropolitană Nagoya și mai multe localități situate în apropiere de Tokyo, temperaturile se apropiau sau depășeau 40°C.
Agenția Meteorologică Japoneză a emis avertizări privind riscul de insolație în 41 dintre cele 47 de prefecturi ale țării și a îndemnat populația să fie prudentă.
În prefectura rurală Tochigi, situată la nord de Tokyo, un bărbat în vârstă de 85 de ani a fost găsit inconștient, marți, în sera exploatației sale agricole. Decesul său a fost confirmat ulterior.
În fața templului Sensō-ji din Tokyo, în timpul valului de căldură din 22 iulie 2026.
O căldură de „amploare catastrofală”
Agenția japoneză pentru Gestionarea Dezastrelor a îndemnat populația, miercuri, să considere că actualul episod de căldură extremă are amploarea unei „catastrofe” naturale.
„Temperaturile sunt în creștere de la jumătatea lunii iulie, iar căldura severă ar urma să continue în întreaga țară”, a transmis agenția.
„Nu este deloc exagerat să spunem că această căldură extremă are o amploare «catastrofală», având în vedere numărul ridicat al persoanelor transportate la spital sau care mor în urma unui șoc termic”, a adăugat instituția.
Autoritățile nu au prezentat, deocamdată, un bilanț național pentru ultimele zece zile.
Schimbările climatice provocate de activitatea umană sporesc frecvența și intensitatea episoadelor de căldură extremă în Japonia și în alte regiuni ale lumii.
În 2025, Japonia a înregistrat cea mai călduroasă vară din istoria măsurătorilor sale meteorologice. Recordul absolut de temperatură al țării a fost stabilit pe 5 august 2025, când în orașul Isesaki, situat la nord de Tokyo, au fost înregistrate 41,8°C.













