SUA: Donald Trump a depus jurământul pentru a deveni cel de-al 47-lea președinte | LIVE VIDEO
Organizată în mod tradițional în fața Capitoliului, ceremonia a fost mutată în incintă din cauza temperaturilor extrem de scăzute.
Articol de Andrei Ilinca, Publicat: 20 Ianuarie 2025, 19:01 • Actualizat: 21 Ianuarie 2025, 06:22
Donald Trump a depus, luni, jurământul pentru un nou mandat la Casa Albă.
"Vom face ţara noastră mai măreaţă ca oricând. Salut Washingtonul şi salut America! Suntem peste tot în America acum. Sunt încântat să fiu alături de atât de mulţi prieteni, suporteri şi patrioţi americani, în ajunul zilei în care ne vom lua ţara înapoi. Mâine la prânz se închide cortina asupra a patru ani lungi de declin american şi vom începe o nouă zi de putere şi prosperitate, precum şi demnitate şi mândrie americană. O vom readuce şi o dată pentru totdeauna vom încheia un establishment politic de Washington care a eşuat, o administraţie eşuată şi nu vom mai suporta ce am suportat până acum. Vom opri invazia de la graniţele noastre. Vom reuşi să deblocăm acest aur lichid de sub picioarele noastre. Vom aduce înapoi legea şi ordinea în oraşele noastre, vom restaura patriotismul în şcolile noastre şi vom scoate ideologia woke radicală din zona militară şi din guvern şi vom face America măreaţă din nou! Aş dori să mulţumesc celor câţiva zeci de mii de oameni, femei şi bărbaţi care au venit din întreaga naţiune ca să participe la acest moment foarte special. Şi m-am uitat la o parte din acoperirea naţională care se face şi ştiu că sunt raliuri peste tot în ţară, oamenii sunt fericiţi şi a fost mult timp.
Nu ar fi fost posibil acest lucru fără dumneavoastră şi fără milioane de muncitori americani şi am observat un grup de doamne foarte frumoase din Carolina de Nord şi chiar şi aici, în faţă. Cred că au fost la vreo 160 de demonstraţii şi raliuri. Sunt curios dacă soţii lor sunt fericiţi de asta, dar sunt oameni frumoşi, sunt oameni incredibili şi ştiu că îşi iubesc ţara foarte mult. Noi am trecut prin atât de multe lucruri împreună, încât în următorii patru ani voi lupta pentru fiecare dintre voi. Este cea mai măreaţă mişcare politică din istoria Americii şi acum 75 de zile am obţinut cea mai epică victorie politică, cel puţin aşa se spune, din istorie. Am câştigat votul popular pentru prima oară al unui preşedinte republican după mulţi ani, am luat cele şapte state swing cu cifre mari. Am câştigat Georgia, Pennsylvania, Carolina de Nord, Michigan, Wisconsin, Arizona şi chiar şi Nevada. Le-am câştigat pe toate cu marje istorice şi am câştigat şi marele stat Florida cu peste 13 puncte diferenţă faţă de adversar. Nimeni nu a mai făcut asta şi e un record care nu va mai fi înfrânt. Toate cele 50 de state au făcut o mutare către Partidul Republican. Toate 50 de state. Am câştigat cel mai mare număr de voturi ale negrilor din istoria Partidului Republican, cele mai multe voturi ale hispanicilor, cu mult faţă de democraţi, şi am câştigat bărbaţi, femei, urban, suburban, rural, de peste tot s-au alăturat într-un număr colosal. Am fost prea puternici pentru a putea fi înfrânţi. Asta se spune. O, şi au încercat să facă asta. Au încercat să ne fure şi la 21:02 au realizat că nu mai pot să ne fure. Ca să pun altfel problema: i-am zdrobit! Am câştigat înapoi Senatul. Avem nişte oameni minunaţi care au candidat. Republicanii din Camera Reprezentanţilor au câştigat o majoritate pe care n-am mai avut-o încă din 1928. Deci, Senatul, Camera Reprezentanţilor. Senatul arată bine, sunt lideri minunaţi, oameni grozavi. John Tune este o persoană grozavă şi dacă vă uitaţi şi la Mike Johnson, are o majoritate destul de strânsă, e foarte strânsă, dar e bine că votăm unificat, deci, nu va face mare diferenţă. În alegerile din 2024, care au fost cele mai importante alegeri din istorie, unde nu am câştigat doar un mandat, dar am construit o nouă majoritate americană care va conduce ţara noastră la un succes fără... care va fi practic ne-echivalat în ani. Poate peste 40-50 de ani cei tineri de azi vor spune: îmi aduc aminte de Donald Trump, a făcut o treabă bună. Ne-a dat o cale, o nouă administraţie. O economie care a fost plină de inflaţie, de oameni care au intrat în graniţa noastră. Eu nu pot să cred că au lăsat atâţia. Avem o politică de graniţă deschisă. Oricine vine din închisoare, din găşti, din zona mafiei, bolnavi mintal, au trecut prin graniţa noastră deschisă, un guvern căreia nu i-a păsat de noi. Uitaţi-vă ce s-a întâmplat şi în Los Angeles şi în Carolina de Nord i-a tratat atât de rău. O planetă care este în pragul celui de-al treilea război mondial, dar asta nu se va întâmpla.
Începând de mâine voi acţiona cu o viteză uimitoare, istorică, pentru a confrunta fiecare criză cu care ne confruntăm. Altfel nu mai avem o ţară. Înainte de a prelua biroul şi preşedinţia, deja vedeţi rezultate pe care nimeni nu se aştepta să le vadă. Toată lumea îi spune - nu vreau eu să spun asta, pentru că sună că mă laud, dar o spun oricum - Efectul Trump. Voi sunteţi Efectul Trump! De când au fost alegerile a crescut piaţa bursieră, iar optimismul afacerilor mici a crescut la 41%, care e cea mai mare rată, de 39 de ani. Şi aprob asta din partea Statelor Unite. Astfel vor avea un partener în America, vor avea mulţi oameni care să facă o licitaţie şi vom face ceea ce noi nu în termen de business joint venture - o investiţie de capital. Şi sună de parcă e o afacere bună, nu? Deci, dacă vă place Tik Tok, vom face mulţi bani.
Probabil ce am reuşit săptămâna asta cel mai bine a fost acest acord de încetare a focului ca un pas înainte pentru o pace durabilă în Orientul Mijlociu. Acest acord s-ar fi putut întâmpla doar ca rezultat al victoriei istorice din noiembrie. Nu a fost cea mai bună victorie în istorie. Nu ştiu ce a fost mai frumos? Cea din 2016 sau cea din 2024? Cred că asta. Îl avem aici, în faţă, pe Uncle Sam. Ştiţi, acest om are cea mai puternică strângere de mână. Eşti un bărbat foarte puternic, domnule Sam! Ce a fost asta? Dar mă bucur să vă spun că primii ostatici tocmai au fost eliberaţi. Şi cine ştie ce se va întâmpla? Ştiu că Biden spune că el a făcut înţelegerea. În primul rând, nu s-ar fi întâmplat dacă eu eram preşedinte, nici măcar nu mi-a trecut prin gând. Era falimentat, nu a avut bani pentru Hezbollah, pentru Hamas. Erau falimentaţi total. Şi totuşi au făcut-o. Dacă mă gândesc la trecut, doar dacă alegerile nu ar fi fost în acest sens fraudate, dar totuşi am reuşit să câştigăm. Aş vrea să îi mulţumesc lui Steve Witkoff. Ştiu că a făcut un discurs minunat. Am spus că ne trebuie un negociator bun. Sunt mulţi oameni care ştiu informaţii, dar nu ştiu să negocieze, nu au personalitatea. Steve e un negociator foarte bun, este noul nostru trimis special pentru Orientul Mijlociu, ca să atingă aceast acord. Unde e /Steve Witkoff/, este pe aici? Că el a fost grozav. Iată-l, salut, Steve, mulţumesc! Ce treabă minunată! Administraţia noastră a reuşit tot acest lucru în Orientul Mijlociu fără a fi preşedinte.
Am obţinut mai multe fără ca eu să ajung preşedinte decât ei cu un preşedinte, patru ani. Imaginaţi-vă toate lucrurile bune pe care le vom face împreună încă patru ani la Casa Albă. O să mai vedeţi ceva mâine. O să vedeţi ordine executive care vor avea loc, multe. Trebuie să ghidăm ţara noastră pe parcursul corect. Până când apune soarele mâine, invazia asupra graniţelor noastre se va opri şi toate trecerile ilegale de graniţă, într-o formă sau alta, vor fi cei care vor fi trimişi înapoi. Gândiţi-vă, am permis a milioane de oameni să intre prin graniţe deschise, fără verificări, pur şi simplu. Şi mulţi din acei oameni sunt criminali, 57% din ei au omorât mai mult de o persoană. În afară de asta, sunt oameni în regulă. Deci, aceştia sunt oameni duri. Ţineţi minte? Eu am spus că sunt oameni duri. Ei spuneau: nu, sunt migranţi ilegali, dar sunt în siguranţă. Şi am spus: nu sunt în siguranţă. Uitaţi-vă în Venezuela, unde trimit aceste găşti şi preiau complexe de apartamente din Colorado şi taie degetele oamenilor care au avut curajul şi dorinţa să sune la poliţie. Vrei să suni la poliţie? Ghici ce? Nu mai ai degete. Aceştia sunt oameni duri şi îi scot din ţară. Măsurile de securitate ale graniţelor, voi sublinia asta în discursul meu inaugural, vor fi cele mai puternice măsuri pe care le-a văzut lumea vreodată. Ţineţi minte acea hartă, poate o s-o vedeţi, nu ştiu... Nu le-m spus că o să fac asta. Avem câţiva oameni, dar nu le-am zis. Avem o hartă şi la un moment dat - ce a fost asta? Încă mai am acel sunet ciudat în urechea dreaptă. Nu le-am spus că o să fac asta. Deci, acea hartă la care vă uitaţi e cea mai frumoasă hârtie pe care am văzut-o vreodată în viaţa mea. Dar dacă vă uitaţi la acea hartă şi vă uitaţi la săgeata roşie de jos, este cea mai scăzută cantitate de imigranţi ilegali care au trecut prin graniţele noastre şi apoi i-au preluat şi uitaţi-vă cum a crescut numărul. E ca o rachetă a lui Elon Musk care se duce în spaţiu. Mi-aduce aminte de el şi rachetele sale. Uitaţi-vă la diferenţe. Dar a continuat, şi a continuat, şi a continuat să crească şi au intrat oameni care n-ar fi trebuit să fie aici, din închisori, din instituţii, persoane cu probleme psihice. Menţionam asta şi presa s-a luat de mine şi spuneam Hannibal a intrat astăzi în ţara noastră ca din "Tăcerea mieilor". Nu ştiu dacă aţi văzut filmul, filmul e unul excelent. Şi când s-au dus oamenii la cabina de vot, au zis nu-l vrem pe Hannibal Lecter în ţara noastră şi atunci de ce-l aducem pe Hannibal Lecter, e un personaj fictiv? Ei bine, nu sunt atât de fictiv. Avem oameni care sunt probabil mai răi decât Hannibal Lecter. Vom restabili controlul asupra teritoriului suveran şi al graniţelor şi vom expluza fiecare migrant ilegal care operează pe teritoriul nostru şi vom scoate aceste găşti.
Asta am permis să intre şi ăştia sunt încă ăia buni, decât alţii care au intrat. Sunt membrii unei găşti foarte periculoase şi mulţi oameni din închisori. Criminalitatea în lume a scăzut. Ştiţi de ce? Pentru că şi-au trimis criminalii în ţara noastră. Dacă vă uitaţi în Venezuela, şi-au golit închisorile în ţara noastră. Şi eu aş fi făcut la fel în locul lor, îi cunosc, sunt deştepţi. Sunt lideri şi când am auzit că vor avea graniţe deschise, am spus că fiecare închisoare va fi golită în ţara noastră. Vin şi din Congo. Până şi Congo îşi goleşte închisorile la noi în ţară. Singurul lucru este că îi fac pe criminalii noştri să arate mai bine decât ai lor. Şi nu vorbim doar de America de Sud, vin de peste tot, din instituţii mentale, din închisori şi cu acţiunile noastre de mâine, Administraţia mea va oferi justiţie pentru fiecare persoană care a simţit că cineva i-a fost răpit, persoane ca Şi fiecare alt suflet preţios american pe care l-am pierdut în mâna acestor animale. Ei vor rămâne pentru totdeauna în inimile noastre şi nu vom uita. Le-am spus mamelor care erau devastate şi părinţilor şi taţilor - ei nu vor mai fi la fel - dar le-am spus: fiica dumneavoastră a avut o contribuţie majoră pentru sute şi mii de victime ale acestor atrocităţi. Şi dacă adăugăm asta la criminalitatea locală, care oricum depăşeşte orice scenariu, e ceva incredibil. Ţineţi minte că David Muller spunea că a scăzut criminalitatea şi eu am spus: nu. A crescut enorm. El a spus că nu, a scăzut. El a spus că nu e de acord. A doua zi au anunţat că a crescut nivelul de criminalitate cu 40%. Totul e atât de rău încât nici nu vă puteţi imagina cum cineva înainte să facă acest lucru, pentru graniţe deschise, cu oameni care, bărbaţi care încearcă să joace în sporturi pentru femei, transsexuali, pentru toată lumea. Şi în curând vom începe cea mai mare operaţiune de deportare din istorie, mai mare decât cea pe care a făcut-o preşedintele Eisenhower, care deţine recordul. Şi vom sfârşi războiul lui Biden asupra energiei americane şi vom elibera resursele noastre, pentru a opri inflaţia, şi vom obţine cel mai mic cost al electricităţii din lume şi vom folosi puterile noastre de urgenţă pentru a permite ţărilor şi antreprenorilor şi celor cu mulţi, mulţi bani şi planuri mari pe inteligenţă artificială. Vom avea nevoie de dublarea capacităţii energetice, dacă punem în aplicare aceste planuri, şi vom tăia reglementările de mediu care au fost puse acolo tocmai pentru a opri progresul acestei ţări. De asemenea, vom tăia şi această risipă din birocraţia federală, prin noul Departament al eficienţei guvernamentale, care va fi vândut de către un domn pe nume Elon Musk.
Întotdeauna am spus că trebuie să protejezi geniile noastre, pentru că nu avem atât de multe. I-am văzut racheta cum a aterizat acum vreo trei luni şi m-am gândit "i se prăbuşeşte", vorbeam cu cineva la telefon şi vedeam cum se duce, arătand de parcă va cădea. "Vai, ce dezastru!" şi apoi la câţiva kilometri, aproape de Pământ, propulsoarele au pornit şi o văd cum aterizează şi credeam că se va prăbuşi, dar când am văzut cum cele două braţe au prins-o, ca şi cum şi-au îmbrăţişat racheta, ca şi cum ţi-ai îmbrăţişa copilul, şi a aterizat şi nimeni în afară de el nu a putut să facă asta. Şi îl avem pe el şi pe alţii care vor lucra, iar ei au şi credibilitatea în spate pentru a face lucruri uimitoare. S-a dus după aceea în Pennsylvania, după ce a aterizat acea rachetă, şi China nu poate să o facă, Rusia nu poate să o facă, nici măcar să se apropie de ea acum zece ani. Nici Statele Unite nu pot să facă asta, cu excepţia lui, şi este uimitor. Dar el a făcut asta şi s-a dus în Pennsylvania, unde a petrecut o lună jumătate. Şi e un tip popular, dar şi eficient şi ştie acele calculatoare mai bine ca oricine, acele calculatoare care numărau voturile, şi tot am câştigat Pennsylvania, aşa că îi mulţumesc lui Elon şi fiul său foarte drăguţ, pe care îl cheamă X. Singurul tip care îşi poate numi copilul X. Dar fiul său este un tip grozav. Copilul său e foarte deştept. Dacă crezi în teoria calului de curse, are un tip foarte deştept în copilul său.
Fiecare ordin şi prostesc şi radical al preşedintelui Biden va fi respins în primele ore de când voi prelua mandatul. Vă veţi distra să vă uitaţi la televiziune mâine. Cineva a spus ieri: domnule, nu semnaţi atâtea ordine într-o zi. Hai să le facem într-o săptămână. Şi am zis: ba nu, le semnăm la început. Şi le-am spus: nu, vreau să o facem mâine şi vom avea destule alte ordine de semnat în viitorul nostru. Nu ne vom opri. Însă ce vom opri va fi DEAI, mandatul de diversitate în calitate şi incluziune. În sectorul public şi privat vom întoarce totul pe bază de merit. Ştiţi, Curtea Supremă a dat ordin. Statelor Unite li se permite să urmeze sistemul pe bază de merit, ceea ce ne-a şi creat măreţia. Asta a fost o decizie pe care Curtea Supremă a dat-o. Multă lume nu înţelege cât de majoră a fost acea decizie, unde te bazezi pe caracter, competenţă şi calificări drept principale motive de angajare. Acum poţi să-ţi alegi geniile aşa cum sunt ele. Deci, nu poţi să-l obligi pe Elon să angajeze un om, să trimită în spaţiu pe cineva dacă nu se pricepe. În ceea ce priveşte responsabilitatea guvernului, vom întoarce supraclasificarea documentelor guvernamentale şi vom face publice documentele care ţin de asasinarea preşedintelui John F. Kennedy şi ale fratelui său, Robert Kennedy, precum şi Martin Luther King Jr. şi alte subiecte de interes major vor fi eliberate cu toate. Şi voi direcţiona armatei americane să construiască marele scut Iron Dome de apărare, totul construit în America, pentru America şi vom scoate wokeness din armata americană şi vom face armata americană aşa cum era înainte", a spus Donald Trum, citat de Rador Radio România.
Republicanul Donald Trump și familia sa au participat la o slujbă religioasă în capitala americană, Washington DC, înainte de învesirea sa ca președinte pentru un nou mandat la Casa Albă.
Alături de el la biserică s-au aflat unii dintre cei mai influenți moguli din tehnologie din lume, anume Mark Zuckerberg de la Meta, Jeff Bezos de la Amazon, Sundar Pichai de la Google și Tim Cook de la Apple, relatează BBC.
Organizată în mod tradițional în fața Capitoliului, ceremonia a fost mutată în incintă din cauza temperaturilor extrem de scăzute.
După depunerea jurământului, Donald Trump se va adresa națiunii.
Ulterior, el este așteptat la trei baluri inaugurale în cursul serii.
Înainte ca Donald Trump să preia funcția, democratul Joe Biden a emis grațieri preventive pentru mai multe persoane "amenințate cu urmăriri penale", inclusiv dr. Anthony Fauci și ofițerii care au depus mărturie cu privire la revolta de la Capitoliu.
Duminică, republicanul a promis că va semna un val de ordine executive chiar din prima zi ca președinte.
Citește și: Averile celor mai bogați oameni din lume au crescut cu 2.000 de miliarde de dolari în 2024