Teatrul Național Radiofonic lansează, joi, The Listening Room – o serie de audiții cu public, în prefaţa Festivalului Internațional de Teatru Radiofonic Grand Prix Nova, ajuns la a XIV-a ediție.

Audiţiile se vor desfăşura până pe 11 iunie, la Pavilionul Goethe al Goethe-Institut București (Calea Dorobanţi 32), partenerul evenimentului.

Publicul va putea asculta 5 spectacole sonore germane, premiate în ediţii anterioare ale Grand Prix Nova (GPN) sau în alte concursuri internaționale.

Selecţia reflectă tema ediţiei din acest an a evenimentului – Focus: Germania. Spectatorii vor avea la dispoziţie subtitrări în limba engleză, limba oficială a festivalului Grand Prix Nova.

Intrarea este liberă, fără rezervare.

Mai multe detalii despre spectacole veţi putea găsi pe site-urile şi paginile oficiale de social media ale Teatrului Naţional Radiofonic şi Goethe-Institut.

Programul audițiilor

Joi, 16 aprilie, ora 19:00

„Wildly Tender Is Thy Music – Songs from the Moor” de Merzouga (Eva Poepplein & Janko Hanushevsky), producător: Deutschlandfunk (Premiul I GPN 2025), durata: 56 min.

În „Poems from the Moor”, scriitoarea Emily Brontë (1818-1848) evocă atmosfera specială a peisajului copilăriei sale şi ne oferă o privire asupra vieții ei de zi cu zi în Haworth, un sat situat în mijlocul mlaștinilor din Yorkshire. 200 de ani mai târziu, un artist petrece un an pe o insulă nelocuită, înconjurat de păsările și mlaștinile locului, şi înregistrează audio acel peisaj arhaic. Duoul Merzouga (Eva Poepplein & Janko Hanushevsky) pune pe muzică poeziile lui Brontë sub forma unor cântece („Songs from the Moor”) și le orchestrează printr-o compoziție sonoră contemporană alcătuită din sunete de mlaștină și înregistrări bioacustice de teren realizate de regretatul Tom Lawrence.

Mlaștinile sunt adesea percepute ca locuri ostile și înfricoșătoare, unde cadavrele sunt înghiţite de mâl și bântuie fantome sinistre. În schimb, oamenii de știință de la Greifswald Moor Centrum, una dintre cele mai importante instituții din lume în studierea turbăriilor, afirmă că avem nevoie de noi narațiuni legate de mlaștini pentru a le proteja. Îmbinând muzica și știința, arta sunetului și poezia, Merzouga explorează importanța acestor spaţii naturale în contextul crizei climatice și încearcă să trezească interesul pentru acest habitat fascinant situat între apă și uscat.

Joi, 7 mai, ora 19:00

„Faust Song of the Sun”, un spectacol de Werner Fritsch, producător: ARD (Premiul I GPN 2013), durata: 49 min.

„Faust Song of the Sun” („Faust – Cântecul Soarelui”) este un concept multidisciplinar pentru radio, film, teatru, instalație și carte tipărită. În limba germană, „faust” poate fi tradus literal „pumn”. Ideea principală a proiectului este de a deschide acest pumn – materialul literar german „Faust” – către cinci medii creative și cinci continente. În acest poem radiofonic, artistul Werner Fritsch răstoarnă formula cunoscută, iar personajul Faust pluteşte între viață și moarte după un accident de mașină. Asemenea lui Faust din „Faust II” de Goethe, acesta cutreieră lumea, călătorește prin peisajul dramatic al Antichității, până în Australia și Orient, vorbește cu Nefertiti, întâlnește o bătrână indiancă Hopi și se confruntă cu faimoșii poeți ai Orientului, precum Omar și Yunus Emre.

Joi, 21 mai, ora 19:00

„The Supervisor”, un spectacol de Nis-Momme Stockmann, producător: NDR Kultur (Premiul III GPN 2023), durata: 59 min.

Controlorul de risc Dante Meyrowitz este prins într-un cerc vicios între tabele Excel interminabile, medicamentul Ritalin și presiunea competiției. Într-o dimineață, când începe să se gândească la sinucidere, apare Tim Würfel – un îngrijitor „recunoscut oficial de stat”, parte a unui proiect guvernamental împotriva suprasolicitării și depresiei. Însă presupusa salvare se transformă rapid într-o nouă formă de captivitate.

Vineri, 5 iunie, ora 19:00

„Fear of Death” (Episodul 1) de Andreas Jungwirth, regia: Judith Lorentz, producător: MDR (Prix Europa 2025 Selection), durata: 31 min.

Sophie (16 ani) și Moritz (24 de ani) se află într-o mașină sport pe autostradă. Moritz oprește brusc pe banda a doua fără niciun motiv aparent. Ce face? Încearcă să se sinucidă? Din această scenă, facem un salt înapoi în timp și aflăm, din perspectiva Sophiei, cum l-a cunoscut pe Moritz, dar și despre criza prin care trece alături de cele mai bune prietene ale sale, Vanessa și Amina, despre motivul pentru care îi este teamă să-și piardă părinții și apartamentul. Faptul că multe lucruri din viața Sophiei se destramă nu trece neobservat: noul ei vecin, Paul (15 ani), ține un jurnal audio pentru mama sa, aflată în comă, și o observă pe Sophie. Poveștile celor doi se întrepătrund din ce în ce mai mult: Sophie și Paul se apropie timid unul de celălalt, se susțin reciproc și, în cele din urmă, luptă împreună pentru a salva blocul în care locuiesc.

În cele 10 episoade, „Fear of Death” ne vorbește despre prietenie și iubire, despre numeroase momente emoționante și aspecte politice, despre secrete, violență și temeri, precum și despre găsirea propriului drum în viață. Episodul 1 dă cadrul poveștii, dezvăluie conflictele și prezintă personajele.

Joi, 11 iunie, ora 19:00

„Buzz Suppression. Recording Strictly Off the Record” de Ulrich Bassenge, producător: WDR & SRF (Premiul I GPN 2019), durata: 54 min.

4 muzicieni se luptă cu ei înșiși și cu legile pieței. La ani distanță de la prima lor apariție în piesa radiofonică „Beer on the Carpet”, o trupă fără nume încearcă să revină în industria muzicală – împotriva forțelor centrifuge ale vârstei, ale condițiilor de muncă precare și ale esteticii mainstream.