Sursa ta de încredere

Pavel Brăila duce Republica Moldova, în premieră, la Biennale di Venezia cu proiectul "În a mia și a doua noapte" | AUDIO

În dialog cu Daria Ghiu, artistul Pavel Brăila și curatoarea Adelina Luft au vorbit despre semnificația acestui proiect.

Foto: Alexandru Dolea | Radio România

Articol de Alexandru Dolea, Publicat: 26 Februarie 2026, 14:25  • Actualizat: 26 Februarie 2026, 14:26

Republica Moldova participă pentru prima dată oficial la Bienala de Artă de la Veneția, iar proiectul ales – "În a mia și a doua noapte" – poartă semnătura artistului Pavel Brăila și este curatoriat de Adelina Luft.

Anunțul a fost făcut de Ministerul Culturii al Republicii Moldova, marcând un moment istoric pentru scena artistică de peste Prut. Instalația va fi prezentată în spațiul Santa Veneranda, parte a Chiesa dei Santi Geremia e Lucia din Veneția, în perioada 9 mai – 22 noiembrie.

În dialog cu Daria Ghiu, în cadrul emisiunii "Orşul vorbeşte" de la Radio România Cultural, artistul Pavel Brăila și curatoarea Adelina Luft au vorbit despre semnificația acestui pas, despre război, memorie, tehnologie și despre cum poate arta să transforme frica în solidaritate.

Instalația va fi prezentată într-o capelă din biserica San Geremia, în cartierul Cannaregio, aproape de Gara Santa Lucia – un spațiu încărcat simbolic, care adăpostește relicvele Sfintei Lucia.

"Ne bucurăm foarte mult că instalația va fi într-o biserică, se potrivește foarte bine la nivel conceptual și senzorial", spune curatoarea Adelina Luft.

Titlul proiectului sugerează un prag, o lume care trebuie regândită după o ruptură.

Pentru Pavel Brăila, această ruptură are un moment precis: începutul războiului din Ucraina.

"Pentru mine, zilele pe care le trăim, sunt zile a unei lumi care nu mai există. Începând cu războiul în Ucraina, au fost schimbate toate tratatele de pace. Au fost anulate, practic. Toate tratatele de pace, toate regulile jocului internațional, vieții internaționale. Noi trăim într-o lume care deja nu mai există. Încă nu ne dam seama", a spus artistul Pavel Brăila.

Instalația de la Veneția pornește dintr-un proiect anterior, Magic Carpet (2018), și propune un ansamblu de covoare suspendate, puse în mișcare de motoare de drone.

"Magic Carpet a fost regândit în instalație în ideea că înainte a fost doar pus în expoziție și instalat cu aceste motoare de drone, care nu funcționau. Era doar un moment de senzație, așa, pe care o simțeai în spațiu, ca să-ți faci o idee. Însă acum ele vor funcționa și se va crea un spațiu senzorial în care zgomotul acestor motoare va fi predominant în spațiul foarte liniștit al bisericii", explică Adelina Luft.

Interviul a fost realizat de Daria Ghiu, în cadrul emisiunii "Orașul vorbește", produsă de Gabriela Mitan Dulgheru și difuzată în fiecare zi de luni până vineri, de la ora 9.00, la Radio România Cultural.

Jurnalista Maria Țoghină, premiată la Gala CONAF 2026 - „Women in Economy”
Special 03 Martie 2026, 20:11

Jurnalista Maria Țoghină, premiată la Gala CONAF 2026 - „Women in Economy”

Emisiunea „Serviciul de noapte” a devenit, de-a lungul timpului, un reper al dezbaterii echilibrate, oferind o platformă...

Jurnalista Maria Țoghină, premiată la Gala CONAF 2026 - „Women in Economy”
Cu un debut record de 64 de milioane de dolari, Scream 7 domină box office-ul nord-american
Special 02 Martie 2026, 13:33

Cu un debut record de 64 de milioane de dolari, Scream 7 domină box office-ul nord-american

Pe locul al doilea s-a clasat animația GOAT.

Cu un debut record de 64 de milioane de dolari, Scream 7 domină box office-ul nord-american
Colecția „Protagonista”, la Radio România Cultural
Special 02 Martie 2026, 11:52

Colecția „Protagonista”, la Radio România Cultural

„Protagonista” aduce în prim-plan povești de viață spectaculoase, personalități puternice și personaje care au traversat...

Colecția „Protagonista”, la Radio România Cultural
Radio România Târgu Mureș, la aniversare
Special 02 Martie 2026, 08:00

Radio România Târgu Mureș, la aniversare

Se împlinesc 68 de ani de când postul teritorial emite în Transilvania.

Radio România Târgu Mureș, la aniversare
Radio România Brașov FM, la a 7-a aniversare
Special 01 Martie 2026, 10:50

Radio România Brașov FM, la a 7-a aniversare

Sub sloganul „Mereu la înălţime”, postul Societății Române de Radiodifuziune a invitat ascultătorii, la 1 martie 2019, într-o...

Radio România Brașov FM, la a 7-a aniversare
Mărţişorul, cel mai cunoscut simbol al primăverii
Special 01 Martie 2026, 09:01

Mărţişorul, cel mai cunoscut simbol al primăverii

La origini, obiceiul mărţişorului era legat de reînnoirea naturii cu ocazia venirii primăverii, fiind larg răspândit ulterior...

Mărţişorul, cel mai cunoscut simbol al primăverii
A murit legendarul cântăreț și compozitor american Neil Sedaka
Special 28 Februarie 2026, 08:35

A murit legendarul cântăreț și compozitor american Neil Sedaka

Artistul avea 86 de ani.

A murit legendarul cântăreț și compozitor american Neil Sedaka
Samsung a lansat seria Galaxy S26
Special 26 Februarie 2026, 07:19

Samsung a lansat seria Galaxy S26

Noile dispozitive sunt concepute pentru a simplifica sarcinile zilnice, prin automatizarea unor procese în fundal și prin...

Samsung a lansat seria Galaxy S26

Radio România Actualitați

Azerbaidjanul acuză Iranul că a lansat două drone în teritoriul său

Azerbaidjanul acuză Iranul că a lansat două drone în teritoriul său

Azerbaidjanul acuză Iranul că a lansat două drone în teritoriul său
A doua zi de protest la Complexul Energetic Oltenia

A doua zi de protest la Complexul Energetic Oltenia

A doua zi de protest la Complexul Energetic Oltenia
LIVE VIDEO: Nicușor Dan, primire la Palatul Prezidențial de la Varșovia

LIVE VIDEO: Nicușor Dan, primire la Palatul Prezidențial de la Varșovia

LIVE VIDEO: Nicușor Dan, primire la Palatul Prezidențial de la Varșovia
Turismul românesc a început anul în scădere

Turismul românesc a început anul în scădere

Turismul românesc a început anul în scădere