Data de 7 decembrie este, pentru lumea operei, o zi cu rezonanță aparte.

Din 1951, această dată marchează deschiderea noii stagiuni a Teatrului alla Scala din Milano, moment programat simbolic chiar de Sfântul Ambrogio, patronul orașului italian.

An de an, scena milaneză propune o producție de anvergură.

Noua ediție aduce una dintre cele mai surprinzătoare alegeri din istoria recentă a teatrului.

O deschidere de stagiune fără precedent

Pentru prima dată, Scala alege să inaugureze stagiunea cu opera „Lady Macbeth din districtul Mțensk” de Dmitri Șostakovici, prezentată în versiunea originală din 1934. Selecția capătă încă mai mult sens în contextul în care anul 2025 marchează 50 de ani de la dispariția compozitorului rus.

Producția din acest an reprezintă și a 14-a, dar și ultima deschidere de stagiune dirijată de Riccardo Chailly, în calitatea sa de director muzical al teatrului.

Activitatea acestuia la Scala a început în 1978, iar colaborarea sa cu instituția va continua și în anii următori, atât în repertoriul liric, cât și în cel simfonic.

De anul viitor, funcția va fi preluată de dirijorul Myung-Whun Chung, care va conduce producția din 7 decembrie 2026.

Distribuție de top pentru o operă-cult

Producția îi aduce pe scena milaneză pe Sara Jakubiak (Ekaterina Izmailova), Najmiddin Mavlyanov (Serghei) și Alexander Roslavets (Boris Izmailov).

Regia este semnată de Vasily Barkhatov, aflat la debutul său la Scala.

Opera, al cărei libret este scris tot de Șostakovici, are la bază nuvela lui Nikolai Leskov și reprezintă prima parte a unei trilogii dedicate condiției femeii în istoria Rusiei. Acțiunea are loc în anii 1860, imediat după abolirea iobăgiei, și urmărește destinul tragic al Ekaterinei Izmailova. Povestea ei - marcată de abuzuri, iubire, crimă, trădare și o finalitate sfâșietoare - a impresionat publicul încă de la premiera din 1934.

Sucesul fulminant al operei în primii doi ani (cu peste 200 de reprezentații) a fost brusc curmat în 1936, după celebrul articol de condamnare apărut în Pravda, scris în urma vizitei lui Stalin la un spectacol. Lucrarea a fost ulterior revizuită în perioada Hrușciov, sub titlul Ekaterina Izmailova, într-o variantă cu accente erotice estompate și muzică mai puțin incisivă.

Un parcurs istoric complex

Interesul Scala pentru opera lui Șostakovici este de lungă durată. În 1964, teatrul a montat pentru prima dată versiunea revizuită, într-un context cultural animat de succesul romanului „Doctor Jivago”. Abia în 1992, versiunea originală a revenit pe scena milaneză, într-o producție memorabilă regizată de André Engel și dirijată de tânărul de atunci Myung-Whun Chung.

Transmisiunea directă a deschiderii stagiunii va fi însoțită de informații inedite oferite de profesoara Pauline Fairclough (Universitatea din Bristol), una dintre cele mai importante specialiste în creația lui Șostakovici.

Analiza ei aduce clarificări surprinzătoare, inclusiv care versiune a operei era, de fapt, preferată de compozitor și o ipoteză alternativă privind reacția lui Stalin la lucrare.

Radio România Muzical invită ascultătorii să trăiască acest eveniment unic, o seară care îmbină tradiția cu istoria artei lirice, într-o producție-eveniment ce deschide fastuos stagiunea 2025-2026 a teatrului alla Scala din Milano.

Citește și: A 32-a ediție bucureșteană a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România, la start