Noi suntem Radio România, sursa ta de încredere

Musicalul "Matilda", pe scena Operei Comice pentru Copii

Musicalul „Matilda”, inspirat de cartea scriitorului britanic Roald Dahl, este prezentat sub licență internațională, de Opera Comică pentru Copii, într-o punere în scenă orginală.

Publicat: 13 Mai 2024, 07:00  • Actualizat: 13 Mai 2024, 10:40

Opera Comică pentru Copii prezintă, în premieră în România, musicalul "Matilda".

Programat pe 17 mai, spectacolul este povestea extraordinară a unei fetițe care îndrăznește să se revolte și, astfel, își schimbă destinul.

Cu dansuri pline de energie și melodii atrăgătoare, spectacolul Matilda, în regia lui Emil Pantelimon, are o distribuție alcătuită din cei mai talentați artiști adulți și copii ai teatrului.

Toată linia spectacolului este originală

Musicalul „Matilda”, inspirat de cartea scriitorului britanic Roald Dahl, este prezentat sub licență internațională.

“Musicalul Matilda a avut premiera pe Broadway și la Londra, în West End Theatre, este un musical internațional, precum este și Fantoma de la Operă sau School of Rock, care s-a jucat tot la Opera Comică pentru Copii, în premieră națională. Sunt licențe internaționale cu muzica originală, pe care spectatorii o pot asculta și pe Broaodway și în West End, iar de săptămâna viitoare și în România, la București, la Opera Comică pentru Copii”, a declarat regizorul Emil Pantelimon pentru Radio România Actualități.

Potrivit lui, toată linia spectacolului este originală, piesele muzicale vor fi în limba engleză, dar textul este în limba română.

“Dialogurile se petrec în limba română pentru ca acolo avem foarte multe chei pe care le-am găsit astfel încât mesajul original să fie tradus cu fidelitate. Însă, textul muzical, care depinde și de partitură dar și de cuvânt, este în original tocmai pentru a nu deforma deloc sensurile anumitor cuvinte și pentru că unele chiar nu au traducere în română”, a adăugat el.

"Matilda" este o producție inovativă, care va aduce decoruri, costume și surprize olfactive desosebite.

“Este o o producție absolut originală, cu chei noi, cu elemente noi. Inaugurăm, pe scena Operei Comice pentru Copii, mecanisme noi de transport al decorului, de deschidere a decorului. Sunt multe surprize cu care a venit pentru public, inclusiv surprizele olfactive. Spectacolul are amprente olfactive pe mai multe scene”, a punctat Emil Pantelimon, în dialog cu Adrian Soare.

“School of Musical”, program de pregătire pentru copii

Copiii care joacă în piesă sunt pregătiți în cadrul unui program intens al Operei Comice, numit “School of Musical”, care se ocupă, zi de zi, pe parcursul întregului an, de pregătirea copiilor, a tinerilor, pentru musical.

“Ei fac în fiecare săptămână 12 ore de cântat, de coregrafie, de actorie, de interpretare. Iar atunci când sunt premiere fac repetiții împreună cu regizorii. Toți copiii fac parte din acest program și ei practic sunt foarte familiarizați cu scena”, după cum susține Pantelimon.

Opera Comică pentru Copii, condusă de soprana Felicia Filip, este prima instituție din România care a anunțat programul până în iunie 2025.

“Felicia Filip, managerul instituției, este o persoană extraordinară care și-a construit o echipă redutabilă. Este rezultatul muncii de echipă și vă spun cu drag și cu mândrie că toată echipa care vine la Opera Comică pentru Copii se prezintă cu o responsabilitate mai degrabă pentru viitorul copiilor decât pentru salariul lunar”, a punctat Emil Pantelimon.

Festivalul Opera Copiilor, Matilda, Frumoasa din Pădurea Adormită și Gala Puccini

Superproducția “Matilda” deschide cea de-a opta ediție a Festivalului Opera Copiilor.

Astfel, în perioada 17 mai – 9 iunie, copiii sunt așteptați, alături de părinții lor, la cea de-a opta ediție a Festivalului Opera Copiilor, unde vor fi întâmpinați cu surprize și activități distractive, desfășurate în locurile binecunoscute, dar și în spații recent deschise publicului.

Deschiderea oficială a evenimentului are loc anul acesta pe 17 mai, începând cu ora 16, iar apoi festivalul este deschis publicului în fiecare vineri, în intervalul orar 16-21, respectiv sâmbătă și duminică, în intervalul orar 10-21, până pe 9 iunie inclusiv. Printre atracțiile nelipsite se numără Grădina cu Fluturi, Aventura Parc, Căsuța Păsărelelor, Ținta cu Baloane de Apă, Caruselul și Trenulețul, la care se vor adăuga multe altele, dezvăluite la deschiderea evenimentului.

Programul Festivalului poate fi consultat online.

Opera Comica pentru Copii vă invită apoi la Frumoasa din Pădurea Adormită, începând cu 14 iunie, iar stagiunea se va închide cu o gala dedicată marelui compozitor italian Giacomo Puccini, în regia maestrului Cristian Mihăilescu.

Gala promite să fie un eveniment de excepție, un concert spectacol desfășurat în premieră la Opera Comică pentru Copii, pe data de 29 iunie 2024, începând cu ora 19:00, în Sala Mare.

Gala Puccini - O mio babbino caro este o ocazie unică de a experimenta farmecul și emoția operei italiene prin intermediul unui program artistic impresionant. Spectatorii vor fi introduși în atmosfera plină de pasiune și dramatism a unora dintre cele mai renumite opere ale lui Puccini, precum „Boema”, „Tosca”, „Madame Butterfly”, „Gianni Schicchi” și „Turandot”.

Școala de Vară a OCC, o atracție pentru vacanța copiilor

Anul acesta, Opera Comică pentru copii organizează a patra ediție a proiectului „Școala de Vară”, un program care cuprinde patru serii a câte o săptămână de distracție și jocuri educative la sediul instituției, pe durata vacanței de vară a elevilor, începând cu 1 iulie 2024.

Ateliere interactive cu balerinii, soliștii vocali și instrumentiștii Operei Comice pentru Copii, jocuri distractive în curte și în interior, parcul de aventură și multă voie bună, timp de 5 zile.

Proiectul se adresează grupelor de vârstă 4-6 ani, 7-9 ani și 10-12 ani, notează Radio România Actualități.

FITS 2024 începe vineri
Cultură 19 Iunie 2024, 09:35

FITS 2024 începe vineri

Evenimentul se va întinde pe durata a 9 zile în oraşul de pe Cibin.

FITS 2024 începe vineri
Începe cea de-a XII-a ediție a Festivalului Internațional Grand Prix Nova organizat de Radio România
Cultură 18 Iunie 2024, 17:07

Începe cea de-a XII-a ediție a Festivalului Internațional Grand Prix Nova organizat de Radio România

În acest an, președinta de onoare a juriului este doamna Edita Kudláčová, Head of Radio EBU (European Broadcasting Union).

Începe cea de-a XII-a ediție a Festivalului Internațional Grand Prix Nova organizat de Radio România
Marcel Iureș duce spectacolul „Rosto” pe scena SFR 15
Cultură 18 Iunie 2024, 12:20

Marcel Iureș duce spectacolul „Rosto” pe scena SFR 15

Alexandru Dabija semnează regia și scenografia spectacolului "Rosto", producție a Teatrului ACT.

Marcel Iureș duce spectacolul „Rosto” pe scena SFR 15
Corul de Copii Radio, la Festivalul Bucharest CorFest
Cultură 18 Iunie 2024, 11:49

Corul de Copii Radio, la Festivalul Bucharest CorFest

Spectacolul „Tribal” este un concept inedit pe scena muzicală bucureșteană.

Corul de Copii Radio, la Festivalul Bucharest CorFest
Paul McCartney, în turneu britanic
Cultură 18 Iunie 2024, 11:01

Paul McCartney, în turneu britanic

Veteranul artist va interpreta piese din întreaga sa carieră.

Paul McCartney, în turneu britanic
Avi Avital închide stagiunea Orchestrei de Cameră Radio
Cultură 18 Iunie 2024, 08:00

Avi Avital închide stagiunea Orchestrei de Cameră Radio

„Exploziv de carismatic”, așa cum a fost descris de New York Times, Avi Avital este artist exclusiv Deutsche Grammophon.

Avi Avital închide stagiunea Orchestrei de Cameră Radio
Maraton muzical, la Palatul Culturii din Iași
Cultură 17 Iunie 2024, 23:26

Maraton muzical, la Palatul Culturii din Iași

Seria de experiențe unice dedicate iubitorilor de muzică de calitate a debutat în aprilie.

Maraton muzical, la Palatul Culturii din Iași
Concertul de închidere a stagiunii la Sala Radio, cu participarea dirijorului  Sascha Goetzel și a violoncelistului Andrei Ioniţă
Cultură 17 Iunie 2024, 13:30

Concertul de închidere a stagiunii la Sala Radio, cu participarea dirijorului Sascha Goetzel și a violoncelistului Andrei Ioniţă

Vineri, 21 iunie, de la ora 19.00, ORCHESTRA NAȚIONALĂ RADIO își ia rămas bun de la publicul său până la...

Concertul de închidere a stagiunii la Sala Radio, cu participarea dirijorului Sascha Goetzel și a violoncelistului Andrei Ioniţă