Sursa ta de încredere

România, țară invitată de onoare la Frankfurt 2028: O șansă istorică, îngreunată de întârzieri și tensiuni administrative

Stadiul actual al pregătirilor a fost analizat în emisiunea GPS Cultural de la Radio România Cultural.

România, țară invitată de onoare la Frankfurt 2028: O șansă istorică, îngreunată de întârzieri și tensiuni administrative

Articol de Andrei Enache, Publicat: 13 Octombrie 2026, 09:52  • Actualizat: 13 Octombrie 2026, 09:58

România a fost desemnată țară invitată de onoare la Târgul Internațional de Carte de la Frankfurt în 2028, una dintre cele mai importante platforme mondiale pentru literatura contemporană.

Evenimentul reprezintă o oportunitate majoră de a crește vizibilitatea literaturii române și de a stimula numărul de traduceri pe piețele internaționale.

Cu doar doi ani înaintea debutului, însă, pregătirile sunt marcate de întârzieri, incertitudini instituționale și divergențe între Ministerul Culturii și reprezentanții industriei editoriale.

Stadiul actual al organizării a fost analizat, luni seară, în emisiunea GPS Cultural de la Radio România Cultural.

Ministerul Culturii a căutat o instituție care să preia responsabilitatea proiectului, dar demersurile nu au avut succes. Nici ARTEXIM, nici Biblioteca Națională a României și nici Institutul Cultural Român nu au acceptat să coordoneze participarea.

Ulterior, Ministerul a anunțat că Oficiul de Film și Investiții Culturale (OFIC) ar urma să preia acest rol. Decizia a generat reacții critice din partea editorilor și scriitorilor, care au contestat experiența OFIC în domeniul culturii scrise.

Vicepreședinta Asociației Editorilor din România (AER) a criticat dur modul în care au fost gestionate pregătirile până acum.

Problema fundamentală este, în opinia Lidiei Bodea, „toată această tărăgănare de șapte luni” și comunicarea „absolut încâlcită” din jurul proiectului.

Potrivit ei, AER trebuie să fie parte directă a pregătirilor. Editurile sunt cele care pot furniza conținutul editorial necesar unei prezențe relevante.

România nu se duce la Frankfurt doar cu un stand instituțional, ci cu literatura, scriitorii și volumele care pot atrage interesul publicului și al editorilor străini.

„AER este absolut obligatoriu, e de neocolit pentru că, în definitiv, România la Frankfurt se duce cu scriitorii, cu literatura, cu cărțile ei, cele care vor reuși să fie traduse, publicate, până la acel moment în limba germană”, a subliniat Lidia Bodea.

Succesul participării depinde de o coordonare instituțională clară, de alocarea unui buget adecvat și de implicarea reală a editorilor și a profesioniștilor din domeniul cărții. Fără aceste elemente, riscul este ca prezența României să rămână sub potențialul pe care o astfel de invitație îl oferă.

Citește și: Noile concursuri pentru șefia teatrelor bucureștene, sub semnul întrebării după suspendarea reorganizării Primăriei Capitalei

Spectacole ale TNB, supratitrate în limba engleză
Cultură 13 Octombrie 2026, 16:44

Spectacole ale TNB, supratitrate în limba engleză

Inițiativa urmărește să faciliteze accesul publicului internațional la producțiile instituției și va continua periodic, prin...

Spectacole ale TNB, supratitrate în limba engleză
BUZĂU: „TIM!D”, primul festival din județ dedicat sănătății emoționale
Cultură 13 Octombrie 2026, 12:39

BUZĂU: „TIM!D”, primul festival din județ dedicat sănătății emoționale

Numele festivalului reprezintă acronimul pentru Terapie, Integrare, Muzică, Introspecție, Dans, activități ce vor avea loc în...

BUZĂU: „TIM!D”, primul festival din județ dedicat sănătății emoționale
Biletele pentru Les Films de Cannes à Bucarest 2026, puse în vânzare
Cultură 12 Octombrie 2026, 20:13

Biletele pentru Les Films de Cannes à Bucarest 2026, puse în vânzare

Evenimentul se va desfășura între 23 octombrie și 1 noiembrie.

Biletele pentru Les Films de Cannes à Bucarest 2026, puse în vânzare
Cea de-a XXVIII-a ediție a Festivalului Muzicii Românești, între 12 și 16 octombrie, la Iași
Cultură 12 Octombrie 2026, 14:07

Cea de-a XXVIII-a ediție a Festivalului Muzicii Românești, între 12 și 16 octombrie, la Iași

Festivalul Muzicii Românești de la Iași îşi deschide pe 12 octombrie a 18-a ediție

Cea de-a XXVIII-a ediție a Festivalului Muzicii Românești, între 12 și 16 octombrie, la Iași
FILIT 2026: Aproape 200 de evenimente și invitați de renume internațional, la Iași
Cultură 12 Octombrie 2026, 11:31

FILIT 2026: Aproape 200 de evenimente și invitați de renume internațional, la Iași

Timp de 5 zile, capitala istorică a Moldovei va găzdui întâlniri cu autori, dezbateri, ateliere, lecturi publice, concerte și...

FILIT 2026: Aproape 200 de evenimente și invitați de renume internațional, la Iași
Pictorul Horea Paștina, aniversat printr-o expoziție la Institutul Cultural Român
Cultură 08 Octombrie 2026, 20:23

Pictorul Horea Paștina, aniversat printr-o expoziție la Institutul Cultural Român

Lucrările sale se remarcă prin îmbinarea rigorii formei cu sensibilitatea cromatică și prin preocuparea pentru relația dintre...

Pictorul Horea Paștina, aniversat printr-o expoziție la Institutul Cultural Român
Cea de-a 37-a ediție a Festivalului Național de Comedie, la Galați
Cultură 07 Octombrie 2026, 11:09

Cea de-a 37-a ediție a Festivalului Național de Comedie, la Galați

Prima ediție a fost organizată în 1976.

Cea de-a 37-a ediție a Festivalului Național de Comedie, la Galați
BUCUREȘTI: Festivalul „AICI A STAT”, ediția Cella Delavrancea, între 8 și 18 octombrie
Cultură 06 Octombrie 2026, 11:34

BUCUREȘTI: Festivalul „AICI A STAT”, ediția Cella Delavrancea, între 8 și 18 octombrie

Timp de 10 zile, festivalul propune şapte evenimente: recitaluri, serate culturale, o expoziţie, un colocviu şi două tururi...

BUCUREȘTI: Festivalul „AICI A STAT”, ediția Cella Delavrancea, între 8 și 18 octombrie

Radio România Actualitați

În Italia, tot mai mulți transportatori se arată nemulțumiți de prețurile mari la motorină

În Italia, tot mai mulți transportatori se arată nemulțumiți de prețurile mari la motorină

În Italia, tot mai mulți transportatori se arată nemulțumiți de prețurile mari la motorină
La București începe cea de-a 36-a ediție a Festivalului Național de Teatru

La București începe cea de-a 36-a ediție a Festivalului Național de Teatru

La București începe cea de-a 36-a ediție a Festivalului Național de Teatru
Incendiul din Parcul Național Domogled-Valea Cernei nu se mai extinde, ci se manifestă în aria celor 2.000 de hectare afectate deja

Incendiul din Parcul Național Domogled-Valea Cernei nu se mai extinde, ci se manifestă în aria celor 2.000 de hectare afectate deja

Incendiul din Parcul Național Domogled-Valea Cernei nu se mai extinde, ci se manifestă în aria celor 2.000 de hectare afectate deja
La Poiana Brașov și pe Transfăgărășan a nins

La Poiana Brașov și pe Transfăgărășan a nins

La Poiana Brașov și pe Transfăgărășan a nins