Sursa ta de încredere

Premiera spectacolului „Lungul drum al zilei către noapte”, pe scena Teatrului „Radu Stanca” din Sibiu

Acțiunea producției va fi plasată în contemporaneitate.

Premiera spectacolului „Lungul drum al zilei către noapte”, pe scena Teatrului „Radu Stanca” din Sibiu
Foto: pexels.com / Tima Miroshnichenko

Articol de Iulian Busan, Publicat: 17 Februarie 2025, 15:06  • Actualizat: 17 Februarie 2025, 18:41

Premiera spectacolului „Lungul drum al zilei către noapte”, în regia lui Timofey Kulyabin, va avea loc la sfârșitul lunii martie, la Teatrul Naţional „Radu Stanca” (TNRS) din Sibiu.

Regizorul stabilit la Berlin va monta spectacolul pe baza unui scenariu de Roman Doljanski, după Eugene O'Neill, informează un comunicat al instituției, transmis luni.

Conform sursei citate, avanpremiera şi premiera sunt programate în 29 şi 30 martie, începând cu ora 17.00, la Sala Mare.

O poveste despre oameni, iubire și durere

Biletele sunt puse în vânzare pe site-ul oficial al teatrului sibian și la Agenţia teatrală din Sibiu.

Distribuția spectacolului este compusă din actorii Nicu Mihoc, Raluca Iani, Marius Turdeanu, Horia Fedorca, Radu Costea, Ioana Cosma, Adrian Neacşu, David Cristian, Vlad Robaş.

„Este o mare bucurie să putem să-l avem la Sibiu pe Timofey Kulyabin, cel care a venit împreună cu John Malkovich şi Ingeborga Dapkunaite, în vara anului 2024, la FITS, cu spectacolul «În singurătatea câmpurilor de bumbac». Un spectacol care a fost sold-out în câteva minute! Tot în cadrul FITS, a prezentat, în 2018, spectacolul «Trei surori», o creaţie excepţională, cu un impact deosebit la public. Cu un palmares de spectacole impresionant în Europa, Timofey Kulyabin a ales unul dintre cele mai frumoase texte ale secolului XX, «Lungul drum al zilei către noapte». Aşteptăm cu nerăbdare premiera de la finalul lunii martie şi dorim tuturor spectatorilor din Sibiu, din România, din lume, care vor veni să vadă spectacolul, să se bucure de această echipă unică şi de acest proiect atât de important!”, a declarat Constantin Chiriac, directorul general al TNRS şi preşedintele Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu.

Piesa „Lungul drum al zilei către noapte” a fost scrisă de Eugene O'Neill, fiind inspirată din amintirile propriei tinereţi.

Acțiunea spectacolului, plasată în zilele noastre

„Nu este întâmplător faptul că dramaturgul a cerut ca această piesă să nu fie publicată înainte de a se scurge 25 de ani de la moartea sa. Dorinţa nu i-a fost îndeplinită, însă motivul interdicţiei sale este clar — autorul de renume mondial a împărtăşit amintiri profund personale despre familia sa, niciunul dintre membrii căreia, cu excepţia sa, nemaifiind în viaţă în momentul în care piesa a fost scrisă. Şi, deşi piesa este despre ziua în care i s-a pus diagnosticul fatal, el a fost singurul dintre personaje care a supravieţuit — şi a devenit faimos în întreaga lume. Această poveste despre oameni apropiaţi, care se iubesc şi se chinuie, se acuză şi se justifică, îşi amintesc şi suferă, a devenit una dintre cele mai populare piese din repertoriul mondial. Ea conţine atât roluri minunate, cât şi un sentiment amar, uneori fără speranţă, al trecerii timpului, al dezamăgirii şi al neputinţei în faţa morţii”, se precizează în comunicatul TNRS.

Elementul de noutate al premierei ține de mutarea acțiunii producției în contemporaneitate, însă fără a se pierde natura autobiografică a operei lui Eugene O'Neill, relatează Agerpres.

„Îl vedem pe alter ego-ul autorului, scriitorul Edmund Tyrone, chiar la sfârşitul vieţii sale. Ca şi dramaturgul, el a devenit o celebritate, laureat al Premiilor Nobel şi Pulitzer. Ca şi dramaturgul, nu se poate elibera de amintirile dureroase şi obsesive ale părinţilor şi fratelui său mai mare. Îl vedem pe Edmund Tyrone în ultima seară a vieţii sale, când propria sa «zi lungă se transformă în noapte». Nedorind să îndure suferinţa fizică, pe măsură ce civilizaţia modernă devine din ce în ce mai independentă în materie de viaţă şi de moarte, nu se teme de durerea emoţională şi, în ultimele sale ore, doreşte să fie din nou alături de cei dragi de mult dispăruţi, nu doar pentru a-şi aminti de ei, ci pentru a încerca să-i înţeleagă, să-i ierte şi să le ceară iertare...”, a comunicat teatrul sibian.

Citește și: Teatrul Masca devine accesibil pentru spectatorii cu deficiențe de auz

Spectacole ale TNB, supratitrate în limba engleză
Cultură 13 Octombrie 2026, 16:44

Spectacole ale TNB, supratitrate în limba engleză

Inițiativa urmărește să faciliteze accesul publicului internațional la producțiile instituției și va continua periodic, prin...

Spectacole ale TNB, supratitrate în limba engleză
BUZĂU: „TIM!D”, primul festival din județ dedicat sănătății emoționale
Cultură 13 Octombrie 2026, 12:39

BUZĂU: „TIM!D”, primul festival din județ dedicat sănătății emoționale

Numele festivalului reprezintă acronimul pentru Terapie, Integrare, Muzică, Introspecție, Dans, activități ce vor avea loc în...

BUZĂU: „TIM!D”, primul festival din județ dedicat sănătății emoționale
România, țară invitată de onoare la Frankfurt 2028: O șansă istorică, îngreunată de întârzieri și tensiuni administrative
Cultură 13 Octombrie 2026, 09:52

România, țară invitată de onoare la Frankfurt 2028: O șansă istorică, îngreunată de întârzieri și tensiuni administrative

Stadiul actual al pregătirilor a fost analizat în emisiunea GPS Cultural de la Radio România Cultural.

România, țară invitată de onoare la Frankfurt 2028: O șansă istorică, îngreunată de întârzieri și tensiuni administrative
Biletele pentru Les Films de Cannes à Bucarest 2026, puse în vânzare
Cultură 12 Octombrie 2026, 20:13

Biletele pentru Les Films de Cannes à Bucarest 2026, puse în vânzare

Evenimentul se va desfășura între 23 octombrie și 1 noiembrie.

Biletele pentru Les Films de Cannes à Bucarest 2026, puse în vânzare
Cea de-a XXVIII-a ediție a Festivalului Muzicii Românești, între 12 și 16 octombrie, la Iași
Cultură 12 Octombrie 2026, 14:07

Cea de-a XXVIII-a ediție a Festivalului Muzicii Românești, între 12 și 16 octombrie, la Iași

Festivalul Muzicii Românești de la Iași îşi deschide pe 12 octombrie a 18-a ediție

Cea de-a XXVIII-a ediție a Festivalului Muzicii Românești, între 12 și 16 octombrie, la Iași
FILIT 2026: Aproape 200 de evenimente și invitați de renume internațional, la Iași
Cultură 12 Octombrie 2026, 11:31

FILIT 2026: Aproape 200 de evenimente și invitați de renume internațional, la Iași

Timp de 5 zile, capitala istorică a Moldovei va găzdui întâlniri cu autori, dezbateri, ateliere, lecturi publice, concerte și...

FILIT 2026: Aproape 200 de evenimente și invitați de renume internațional, la Iași
Pictorul Horea Paștina, aniversat printr-o expoziție la Institutul Cultural Român
Cultură 08 Octombrie 2026, 20:23

Pictorul Horea Paștina, aniversat printr-o expoziție la Institutul Cultural Român

Lucrările sale se remarcă prin îmbinarea rigorii formei cu sensibilitatea cromatică și prin preocuparea pentru relația dintre...

Pictorul Horea Paștina, aniversat printr-o expoziție la Institutul Cultural Român
Cea de-a 37-a ediție a Festivalului Național de Comedie, la Galați
Cultură 07 Octombrie 2026, 11:09

Cea de-a 37-a ediție a Festivalului Național de Comedie, la Galați

Prima ediție a fost organizată în 1976.

Cea de-a 37-a ediție a Festivalului Național de Comedie, la Galați

Radio România Actualitați

Florin Spătaru: Ar fi dezastruos să creștem taxele

Florin Spătaru: Ar fi dezastruos să creștem taxele

Florin Spătaru: Ar fi dezastruos să creștem taxele
Termoenergetica începe probele pentru furnizarea căldurii în București

Termoenergetica începe probele pentru furnizarea căldurii în București

Termoenergetica începe probele pentru furnizarea căldurii în București
Circulație blocată parțial la Vaslui în urma unui accident

Circulație blocată parțial la Vaslui în urma unui accident

Circulație blocată parțial la Vaslui în urma unui accident
În Italia, tot mai mulți transportatori se arată nemulțumiți de prețurile mari la motorină

În Italia, tot mai mulți transportatori se arată nemulțumiți de prețurile mari la motorină

În Italia, tot mai mulți transportatori se arată nemulțumiți de prețurile mari la motorină